แท่งเทียน (Candle)
แท่งแต่ละแท่งที่เห็นบนกราฟก็คือแท่งเทียน ชื่อนี้มาจากรูปทรงที่คล้ายเทียนไขมีไส้ คนในวงการมักเรียกสั้น ๆ ว่า 'แท่ง' ในหนึ่งแท่งจะบรรจุราคาไว้สี่ตัว — ราคาเปิด (ราคาตอนเริ่ม), ราคาสูงสุด, ราคาต่ำสุด และราคาปิด (ราคาตอนจบ) ของช่วงเวลานั้น
ดูจากตัวเลขจะเข้าใจง่าย สมมติแท่ง 1 ชั่วโมงของบิตคอยน์แท่งหนึ่งเริ่มที่ 100 ล้านวอน ระหว่างทางเคยขึ้นไปถึง 101.5 ล้านวอน แล้วโดนกดลงมาถึง 99.5 ล้านวอน ก่อนจะจบที่ 100.8 ล้านวอน ตัวแท่งก็คือช่วง 100–100.8 ล้านวอน ส่วนที่ยื่นขึ้นไปอีก 700,000 วอนคือไส้บน ส่วนที่ยื่นลงมา 500,000 วอนคือไส้ล่าง และเพราะราคาปิดสูงกว่าราคาเปิด แท่งนี้จึงเป็นแท่งเขียว
สีบอกแค่ ผลลัพธ์ ของช่วงเวลาที่แท่งนั้นครอบคลุมเท่านั้น เขียวแปลว่าช่วงนั้นจบสูงกว่าตอนเริ่ม แต่ไม่ได้บอกเลยว่าแท่งถัดไปจะไปทางไหน แท่งเทียนคือบันทึกของเวลาที่ผ่านไปแล้วเท่านั้น
ไส้เทียนคือ 'ร่องรอยของการไปแล้วย้อนกลับ' ถ้าไส้ล่างยาวแปลว่าช่วงนั้นราคาโดนกดลงไปลึกแล้วดันกลับขึ้นมาจบ ถ้าไส้บนยาวแปลว่าขึ้นไปไกลแล้วโดนตบกลับลงมาจบ เทรดเดอร์ชอบตีความร่องรอยพวกนี้ว่า 'แรงซื้อรับอยู่' หรือ 'โดนแรงขายกดไว้' อะไรทำนองนั้น
การเอาแท่งหลาย ๆ แท่งมาต่อกันแล้วหารูปทรงเฉพาะ เรียกว่า แพตเทิร์นแท่งเทียน พวกที่มีชื่ออย่างแฮมเมอร์ (hammer) หรือเอนกัลฟิง (engulfing) นั่นแหละ แต่ไม่ว่าแพตเทิร์นไหน เนื้อแท้ก็คือบันทึกว่า 'ในอดีตเคยเกิดรูปทรงแบบนี้' ส่วนหลังจากนั้นราคาเป็นยังไง ต้องนับจากข้อมูลจริงเท่านั้นถึงจะรู้
What the data actually shows
แท่งเทียนแต่ละแท่งไม่ใช่สัญญาณ แต่เป็นวัตถุดิบ Barobara นับสถิติตรง ๆ ว่าสัญญาณที่สร้างจากรูปทรงแท่งเทียน — เช่น Bullish Engulfing (TF 1 ชั่วโมง) หรือ Hammer (TF 1 ชั่วโมง) — เคยเกิดขึ้นในอดีตแล้วหลังจากนั้นราคาเป็นยังไงจริง ๆ แล้วเปิดเผยตามนั้น ผลส่วนใหญ่ไม่ได้ต่างจากครึ่งต่อครึ่งมากนัก นี่คือการแจกแจงในอดีต ไม่ใช่การทำนาย ถ้าผลออกมาครึ่ง ๆ เราก็โชว์ว่าครึ่ง ๆ ตรง ๆ แบบนั้น ผลตรวจวัดจริงของสัญญาณแท่งเทียนตัวอื่น ๆ ดูได้ที่แคตตาล็อกเซตอัป
Common misconceptions
"แท่งเขียวออกติด ๆ กันแปลว่าจะขึ้นต่อ?" แท่งเทียนคือบันทึกของเวลาที่ผ่านไปแล้ว การที่แท่งเขียวเรียงกันมาหลายแท่งไม่ได้กำหนดทิศทางของแท่งถัดไป พอนับการแจกแจงในอดีตของสัญญาณขึ้นต่อเนื่อง·ลงต่อเนื่องจริง ๆ ก็มักออกมาแถว ๆ ครึ่งต่อครึ่ง
"ไส้ล่างยาวคือสัญญาณเด้ง?" ไส้ล่างยาวคือร่องรอยว่า 'โดนกดแล้วดันกลับ' ก็จริง แต่มันคนละเรื่องกับการรับประกันว่าหลังจากนั้นจะขึ้น แพตเทิร์นไส้เทียนอย่างแฮมเมอร์ พอวัดผลจริงความน่าจะเป็นก็ไม่ได้เอียงไปทางไหนมาก
FAQ
Q. แท่งเทียนสีเขียวแปลว่าตอนนี้ราคากำลังขึ้นใช่ไหม?
มันเป็นแค่บันทึกในอดีตว่าช่วงเวลาที่แท่งนั้นครอบคลุม ราคาปิดสูงกว่าราคาเปิดเท่านั้น แท่งถัดไปจะไปทางไหน ดูจากสีอย่างเดียวไม่มีทางรู้
Q. ไส้เทียนยาว ๆ หมายความว่ายังไง?
คือร่องรอยว่าช่วงเวลานั้นราคาเคยไปถึงตรงนั้นแล้วย้อนกลับมา จะมีคำตีความอย่าง 'แรงซื้อรับอยู่' หรือ 'โดนแรงขายกดไว้' ติดมาด้วย แต่นั่นคือการตีความ ตัวมันเองไม่ใช่การทำนาย